MOEMI SUGIMURA
ITOIGAWA Jadeite Hawaiian Ring / Green-1
ITOIGAWA Jadeite Hawaiian Ring / Green-1
受取状況を読み込めませんでした
Share
《 糸魚川翡翠のハワイアンリング 》
こちらは国産の糸魚川翡翠にハワイアンエングレービングを施したデザインのリングで、彫り師、三村紀人さんとのコラボレーションコレクションです。
《 oiaio collection 》
ハワイ語の oiaio / [‘oia‘i‘o] オイアイオは、「ありのままの自分」という意味を持っています。生きていれば誰だって、頑張っている時もあれば、上手くいかない時もある。ふとリングを見る時「ありのままの私でいいんだ」と自分を肯定できるような、そんな存在感のジュエリーになってほしいとい願いをこめたコレクションです。
彫模様は「マイレリーフ」 と「ハイビスカス」。マイレはハワイ彫りの定番であり、「新しい始まり」という意味合いを、ハイビスカスは「夢が花開く幸せな未来」 という意味を持つと言われています。石の裏側には同じく四つ花弁のハイビスカスが透かしで入っていて、彫りとリンクするようになっています。
コレクションの誕生秘話は、是非 note を合わせてご覧ください。
【翡翠×ハワイアンジュエリー】
https://note.com/moemisugimura/n/nd380dac6d112
...........................................................................
中石 : 翡翠 (糸魚川産 未処理)
地金 : K10YG
リングサイズ : 12号
石のサイズ : 約16.9mm x 約9.7mm (覆輪を含めた外径)
...........................................................................
【サイズ直し】
別途加工代金がかかります。縮める場合は一律 ¥4400、広げる場合は追加の地金代がかかりますのでオプションよりお選び頂き、ご注文の際に備考欄にご希望のサイズをお書きください。
こちらのデザインのサイズ変更はアームに彫りが入っている為、前後3サイズまでとさせて頂いております。
納期は通常3週間ほどでお届けとなります。展示会期間中などは遅れる場合がございますので余裕を持ってご注文いただけますようお願いいたします。

-
リングのサイズ直しについて
別途代金がかかります。
縮める場合は地金に関わらず一律 税込¥4,400、広げる場合は追加の地金代がかかりますので、下記ページより、ご希望のサイズを選択してカートに追加してください。石にダメージが出るリスクを避けるため前後3サイズまでとさせて頂いております。それ以上の変更がご希望の場合は、商品によって可否が異なりますので事前にお問い合わせください。納期は2週間ほどでお届けとなります。
ショッピングガイド
サイズ直しについて
別途代金がかかります。
縮める場合は地金に関わらず一律 税込¥4,400、広げる場合は追加の地金代がかかりますので、下記ページより、ご希望のサイズを選択してカートに追加してください。
石にダメージが出るリスクを避けるため前後3サイズまでとさせて頂いております。それ以上の変更がご希望の場合は、商品によって可否が異なりますので事前にお問い合わせください。
納期は2週間ほどでお届けとなります。
ご注意事項
全ての商品は自然光の元で撮影しています。天然石が一番自然体で美しく見える状態であり、またお客様が実際にご覧いただく環境と誤差をなくす為です。ですがご覧いただく機器やその設定によって、色味が少々異なって見える場合がございます、予めご了承ください。
当店の商品はほとんどが一点ものです。店舗でも販売しております為、タイミングによっては時間差で販売済みとなっている場合がございます。その際はご連絡をさせていただきます。ご了承くださいませ。
配送・送料について
配送料は商品によって送料が異なります。
(宅急便 ¥1,000、宅急便コンパクト ¥600、ネコポス ¥350)
今後、送料は予告なく変更となることがございますので、予めご了承ください。
決済方法について
クレジットカード決済 (VISA/MASTER
CARD/American Express/JCB) 、Apple Pay、Google Pay、Paypalがご利用頂けます。
お修理・メンテナンスについて
ジュエリーを末長くお使いいただくために、メンテナンスやお修理は、いつでもご相談をお受けてしております。店舗、またはメールにてお気軽にご相談ください。
配送の場合は、お客様からお送りいただく際の送料はお客様ご負担となります。お修理代金につきましては実際の状態を確認した上でお見積もりをさせていただきます。修理が完了いたしましたら、お支払い方法とお渡しについてのご連絡致します。
また店頭では簡単なクリーニングを無料で承っておりますので、ご来店の際には是非メンテナンスご希望のジュエリーをご持参ください。
ご自宅でのお手入れ
天然石のジュエリーはとてもデリケートです。落下や衝突による破損だけでなく、化粧品や化学薬品に触れることによって変色や劣化がきることがございます。また、保管環境やメンテナンスの方法を間違えてしまうと、せっかくのジュエリーや天然石を劣化させる原因になってしまいます。
ジュエリーを身につけた後は、柔らかな布で汚れを拭き取り、直射日光、乾燥、高温多湿の場所を避けて、保管してください。またシルバー製品は空気に触れることにより黒ずんできます。しばらく使わない時はチャック付きビニール袋などに入れて保管することをお勧めします。