{"title":"New items for Summer","description":"","products":[{"product_id":"jadeite-hawaiian-ring-octagon-2","title":"Jadeite Hawaiian Ring - Octagon","description":"\u003cp\u003eこちらは翡翠にハワイアンエングレービングを施したデザインのリングで、彫り師、三村紀人さんとのコラボレーションコレクションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマイレ模様はハワイ彫りの定番であり、「新しい始まり」という意味を持つと言われています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e- oiaio collection -\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eハワイ語の oiaio \/ [‘oia‘i‘o] オイアイオは、「ありのままの自分」という意味を持っています。生きていれば誰だって、頑張っている時もあれば、上手くいかない時もある。ふとリングを見る時「ありのままの私でいいんだ」と自分を肯定できるような、そんな存在感のジュエリーになってほしいとい願いをこめたコレクションです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eコレクションの誕生秘話は、是非 下記 note や動画を合わせてご覧ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【翡翠×ハワイアンジュエリー 誕生秘話】\u003cbr\u003ehttps:\/\/note.com\/moemisugimura\/n\/nd380dac6d112\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Dqc_SYgUaAU?si=ALA7qSgRvIdP8_gT\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e...........................................................................\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e中石 : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e ジェイダイト  (ミャンマー産 未処理 )\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e脇石 : ダイヤモンド\u003cbr\u003e地金 : K10YG\u003cbr\u003eリングサイズ : 13号\u003cbr\u003e石のサイズ : 約15.3mm x 約11.6mm (覆輪を含めた外径)\u003cbr\u003e品番 : RGOI26-CH17\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e...........................................................................\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MOEMI SUGIMURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45392890462242,"sku":null,"price":132000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/8577\/2578\/files\/20260506-R0488640.jpg?v=1779162252"},{"product_id":"jadeite-bubble-ring-1","title":"Jadeite Bubble Ring - 1","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e瑞々しい翡翠を朝露に見立て、両サイドは葉の上をこぼれ落ちる雫をイメージしたバブルリング。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e小粒の翡翠には、アクセントにメレダイヤを添え、華奢なラインで使いやすいリングに仕立てました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eカジュアルに使いやすい翡翠ジュエリーです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e...........................................................................\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e中石 : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e ジェイダイト  (ミャンマー産 ワックス処理のみ)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e脇石 : ダイヤモンド\u003cbr\u003e地金 : K10YG\u003cbr\u003eリングサイズ : 9号\u003cbr\u003e石のサイズ : 約6.2mm x 約5.2mm (覆輪を含めた外径)\u003cbr\u003e品番 : RGBB26-CH18\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e...........................................................................\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MOEMI SUGIMURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394040324130,"sku":null,"price":82500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/8577\/2578\/files\/20260506-R0488642.jpg?v=1779163228"},{"product_id":"jadeite-bubble-ring-2","title":"Jadeite Bubble Ring - 2","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e瑞々しい翡翠を朝露に見立て、両サイドは葉の上をこぼれ落ちる雫をイメージしたバブルリング。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e小粒の翡翠には、アクセントにメレダイヤを添え、華奢なラインで使いやすいリングに仕立てました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eカジュアルに使いやすい翡翠ジュエリーです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e...........................................................................\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e中石 : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e ジェイダイト  (ミャンマー産 ワックス処理のみ)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e脇石 : ダイヤモンド\u003cbr\u003e地金 : K10YG\u003cbr\u003eリングサイズ : 11.5号\u003cbr\u003e石のサイズ : 約8.3mm x 約5.3mm (覆輪を含めた外径)\u003cbr\u003e品番 : RGBB26-CH19\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e...........................................................................\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MOEMI SUGIMURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394186928162,"sku":null,"price":86900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/8577\/2578\/files\/20260506-R0488644.jpg?v=1779166983"},{"product_id":"jadeite-bubble-ring-3","title":"Jadeite Bubble Ring - 3","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e瑞々しい翡翠を朝露に見立て、両サイドは葉の上をこぼれ落ちる雫をイメージしたバブルリング。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e小粒の翡翠には、アクセントにメレダイヤを添え、華奢なラインで使いやすいリングに仕立てました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eカジュアルに使いやすい翡翠ジュエリーです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e...........................................................................\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e中石 : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e ジェイダイト  (ミャンマー産 ワックス処理のみ)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e脇石 : ダイヤモンド\u003cbr\u003e地金 : K10YG\u003cbr\u003eリングサイズ : 11号\u003cbr\u003e石のサイズ : 約6.8mm x 約5.7mm (覆輪を含めた外径)\u003cbr\u003e品番 : RGBB26-CH21\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e...........................................................................\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MOEMI SUGIMURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394188337186,"sku":null,"price":82500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/8577\/2578\/files\/20260506-R0488643.jpg?v=1779167271"},{"product_id":"jadeite-bubble-ring4","title":"Jadeite Bubble Ring - 4","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e瑞々しい翡翠を朝露に見立て、両サイドは葉の上をこぼれ落ちる雫をイメージしたバブルリング。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e小粒の翡翠には、アクセントにメレダイヤを添え、華奢なラインで使いやすいリングに仕立てました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eカジュアルに使いやすい翡翠ジュエリーです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e...........................................................................\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e中石 : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e ジェイダイト  (ミャンマー産 ワックス処理のみ)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e脇石 : ダイヤモンド\u003cbr\u003e地金 : K10YG\u003cbr\u003eリングサイズ : 13号\u003cbr\u003e石のサイズ : 約7.6mm x 約6.1mm (覆輪を含めた外径)\u003cbr\u003e品番 : RGBB26-CH20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e...........................................................................\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MOEMI SUGIMURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394188992546,"sku":null,"price":82500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/8577\/2578\/files\/20260506-R0488641.jpg?v=1779167611"},{"product_id":"montana-sappire-asterism-ring","title":"Montana Sappire Asterism Ring","description":"\u003cp\u003e北斗七星の中にモンタナサファイアとダイヤモンドを配したリング 「ASTERISM」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e星座を形取っていますが、そのインスピレーションはデザイナーが最も好きなアーティストの一人であるフランス人の「ジャン・コクトー」にの作品に由来します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e元々はトラピッチェエ模様のある宝石で作っていたデザインですが、今回初めてをサファイアを使って、煌めく星座のようなイメージで仕立てました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eジャンコクトーの残した作品を追った、南仏コートタジュールの旅から着想を得たストーリーは、動画にてご紹介していますので是非ページ下の映像もご覧ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NT7lfhxwi10?si=cEcwXSuJDpRx3Fqj\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e...........................................................................\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e中石 : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e モンタナサファイア\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e脇石 : ダイヤモンド\u003cbr\u003e地金 : K18YG\u003cbr\u003eリングサイズ : 13号\u003cbr\u003e石のサイズ : 約3.9mm x 約3.9mm (覆輪を含めた外径)\u003cbr\u003e品番 : RGAR26-CH003\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e...........................................................................\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MOEMI SUGIMURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394310004770,"sku":null,"price":187000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/8577\/2578\/files\/20260506-R0488679.jpg?v=1779167996"},{"product_id":"oregon-sunstone-asterism-ring","title":"Oregon Sunstone Asterism Ring","description":"\u003cp\u003e北斗七星の中に、オレゴンサンストーン、ガーネット、そしてダイヤモンドを配したリング 「ASTERISM」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e星座を形取っていますが、そのインスピレーションはデザイナーが最も好きなアーティストの一人であるフランス人の「ジャン・コクトー」にの作品に由来します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e元々はトラピッチェエ模様のある宝石で作っていたデザインですが、今回初めてをサファイアを使って、煌めく星座のようなイメージで仕立てました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eジャンコクトーの残した作品を追った、南仏コートタジュールの旅から着想を得たストーリーは、動画にてご紹介していますので是非ページ下の映像もご覧ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NT7lfhxwi10?si=cEcwXSuJDpRx3Fqj\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e...........................................................................\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e中石 : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e オレゴンサンストーン\/ガーネット\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e脇石 : ダイヤモンド\u003cbr\u003e地金 : K18YG\u003cbr\u003eリングサイズ : 11号\u003cbr\u003e石のサイズ : 約3.6mm x 約3.6mm \/ 約3.0mm x 約3.0mm(覆輪を含めた外径)\u003cbr\u003e品番 : RGAR26-CH002\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e...........................................................................\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MOEMI SUGIMURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394312658978,"sku":null,"price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/8577\/2578\/files\/20260506-R0488685_a19c9c07-1dbf-4bfa-9cc0-7d38adc1a77f.jpg?v=1779168832"},{"product_id":"purple-sapphire-asterism-ring","title":"Purple Sapphire Asterism Ring","description":"\u003cp\u003e北斗七星の中に、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eパープルサファイアとダイヤモンドを配したリング 「ASTERISM」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e星座を形取っていますが、そのインスピレーションはデザイナーが最も好きなアーティストの一人であるフランス人の「ジャン・コクトー」にの作品に由来します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e元々はトラピッチェエ模様のある宝石で作っていたデザインですが、今回初めてをサファイアを使って、煌めく星座のようなイメージで仕立てました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eジャンコクトーの残した作品を追った、南仏コートタジュールの旅から着想を得たストーリーは、動画にてご紹介していますので是非ページ下の映像もご覧ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NT7lfhxwi10?si=cEcwXSuJDpRx3Fqj\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e...........................................................................\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e中石 : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e パープルサファイア\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e脇石 : ダイヤモンド\u003cbr\u003e地金 : K18YG\u003cbr\u003eリングサイズ : 8号\u003cbr\u003e石のサイズ : 約3.3mm x 約3.3mm (覆輪を含めた外径)\u003cbr\u003e品番 : RGAR26-CH001\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e...........................................................................\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MOEMI SUGIMURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394313838626,"sku":null,"price":165000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/8577\/2578\/files\/20260506-R0488691.jpg?v=1779169337"}],"url":"https:\/\/shop.moemisugimura.com\/collections\/new-items-for-spring.oembed","provider":"MOEMI SUGIMURA","version":"1.0","type":"link"}